Политика конфинденциальности

Настоящая Политика конфиденциальности персональных данных (далее – Политика конфиденциальности) определяет принципы и правила обработки Ваших персональных данных.

Уделите время, чтобы ознакомиться с настоящей Политикой конфиденциальности.

Resumify заботится о Ваших данных, чтобы ни мы, ни кто-либо еще не смог с их помощью навредить Вашим правам и интересам, таким как неприкосновенности частной жизни или приватности.

Ознакомившись с настоящей политикой, Вы узнаете, как именно мы оберегаем Ваши интересы и права.

Использование сайта resumify.by, общение по телефону, общение посредством электронной почты, общение в мессенджерах либо социальных сетях в любой форме означает безоговорочное согласие с условиями настоящей Политики конфиденциальности и указанными в ней условиями обработки персональных данных.

В случае несогласия с условиями Политики конфиденциальности Вам необходимо воздержаться от использования сайта resumify.by, общения по телефону, общения посредством электронной почты, общения в мессенджерах либо в социальных сетях в любой форме.

Resumify (Администрация сайта, Оператор) – собственник Сайта, обеспечивающий его функционирование и доступ к нему, а именно общество с ограниченной ответственностью «ТехРэй», резидент Республики Беларусь, зарегистрированное 09.06.2025 в Едином государственном регистре юридических лиц и индивидуальных предпринимателей за № 591054270.

IP-адрес – уникальный сетевой адрес, идентифицирующий устройство в интернете или локальной сети.

Персональные данные – любая информация, сведения или данные, позволяющие идентифицировать личность Пользователя, которые Пользователь самостоятельно предоставляет Resumify.

Пользователь – любое лицо, осуществившее регистрацию профиля пользователя на Сайте, взаимодействующее с Resumify путем использования Сайта, общения по телефону, общения посредством электронной почты, общения в мессенджерах либо в социальных сетях любым способом.

Посетитель – любое лицо, взаимодействующее с Сайтом, но не осуществившее регистрацию профиля пользователя на Сайте.

Сайт – совокупность программных и аппаратных средств для ЭВМ, обеспечивающих публикацию для всеобщего обозрения информации и данных, объединенных общим целевым назначением, посредством технических средств, применяемых для связи между ЭВМ в сети Интернет, предназначенная для предоставления услуг в соответствии с условиями и правилами, размещенным на сайте, доступном в сети Интернет по уникальному адресу: https://resumify.by и его поддоменах, а также к различным интерактивным функциям и сервисам.

Субъект персональных данных – физическое лицо – Пользователь Платформы, в отношении которого осуществляется обработка персональных данных.

Настоящая политика конфиденциальности применяется в отношении обработки персональных данных Пользователей, полученных посредством Сайта, электронной почты, общения с Пользователями в мессенджерах (Instagram Direct Messenger, Telegram и т.д.), общения с Пользователями по телефону.

В настоящей политике конфиденциальности могут быть использованы термины, не определенные в настоящем разделе. В таком случае толкование такого термина производится в соответствии с текстом настоящей политики конфиденциальности. В случае отсутствия однозначного толкования термина в тексте настоящей политики конфиденциальности следует руководствоваться толкованием термина, определенным: в первую очередь – Законом о персональных данных и законодательством Республики Беларусь, во вторую очередь – сложившимся (общеупотребимым) в сети Интернет.

1.1. Настоящая политика конфиденциальности разработана в соответствии с Законом Республики Беларусь от 07.05.2021 № 99-З «О защите персональных данных» (далее – Закон о персональных данных) и определяет порядок использования и обработки персональных данных, а также меры по обеспечению безопасности персональных данных, предпринимаемые Resumify. Настоящая Политика конфиденциальности (далее по тексту – «Правила») определяет порядок обработки и защиты информации о пользователях сайта resumify.by, расположенного на доменном имени resumify.by.

1.2. Пользователями сайта resumify.by признаются лица, зарегистрированные на сайте и использующие его технические возможности и функционал.

1.3. Информацией о Пользователях, персональными данными признается любая информация, относящаяся прямо или косвенно к определенному или определяемому лицу (субъекту персональных данных), которое использует сайт.

1.4. Под обработкой персональных данных и иной информации о Пользователях понимается действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых Resumify с использованием средств автоматизации или без использования таких средств, с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных лиц, которые используют сайт.

1.5. Добавляя персональную информацию на сайт, каждый Пользователь подтверждает своё согласие на обработку своих персональных данных и иной информации о нём на условиях, предусмотренных настоящими Правилами, а в случае несогласия Пользователя с данными условиями, использование сайта и его сервисов должно быть немедленно прекращено.

1.6. Целью настоящих Правил является обеспечение надлежащей защиты информации о Пользователях, в том числе их персональных данных, от несанкционированного доступа и разглашения. Правила регулируют сбор, хранение, распространение и защиту информации о Пользователях сайта.

1.7. Правила действуют в отношении любой информации (персональных данных), которая может стать известной Resumify в процессе использования сайта Пользователями, в том числе в процессе прохождения ими процедур регистрации, авторизации.

1.8. Действие настоящих Правил не распространяется на интернет-ресурсы третьих лиц, а также самостоятельные действия Пользователей, связанные с распространением информации о себе, оформленной с помощью сайта, на других ресурсах.

1.9. Resumify вправе в любое время внести изменения в настоящие Правила, при этом такие изменения вступают в силу с момента их размещения на сайте, если иное не предусмотрено новой редакцией Правил.

2.1. Resumify осуществляет использование персональных данных, иной получаемой информации о Пользователях в следующих целях:

2.1.1. для авторизации Пользователей на сайте с целью использования функциональных возможностей сайта;

2.1.2. для формирования учётной записи Пользователя, посредством которой Пользователю предоставляется возможность использования функционала сайта;

2.1.3. для составления резюме с помощью технического функционала сайта;

2.1.4. для предоставления Пользователю информационных материалов, которые содержат описание порядка использования сайта;

2.1.5. при наличии обязательного и очевидно выраженного согласия Пользователя, для предоставления Пользователю новостей сайта и его обновлений, рекламных материалов сайта посредством каналов связи;

2.1.6. с целью сбора статистической информации;

2.1.7. в целях принятия оплаты за использование платных услуг сайта;

2.1.8. для предоставления Пользователю необходимой технической поддержки в процессе использования им функционала сайта;

2.1.9. для проверок достоверности переданных ранее Пользователем персональных данных и проверок на актуальность таких данных на день такой проверки;

2.1.10. для получения отзывов от Пользователя о функционировании сайта с целью улучшения его работы;

2.1.11. с целью выявления и решения технических проблем;

2.1.12. для возможности определения местонахождения Пользователя с целью обеспечения безопасности, предотвращения взломов и мошенничества;

2.1.13. для предоставления иных услуг и выполнения иных обязательств, взятых на себя Resumify согласно документам, регулирующим деятельность сайта.

3.1. Пользователи передают следующие персональные данные Resumify:

3.1.1. данные, которые Пользователь предоставляет о себе самостоятельно при регистрации (создании учётной записи):

• адрес электронной почты;

3.1.2. данные, которые Пользователь предоставляет о себе самостоятельно в процессе использования сайта, достаточные для составления резюме с помощью технического функционала сайта:

• город проживания;
• дата рождения;
• контактный телефон;
• иные контактные данные по усмотрению пользователя (мессенджеры, ссылки на личные страницы в социальных сетях, сайты с информацией о Пользователе, дополнительный адрес электронной почты);
• сведения об образовании, включая наименования образовательных учреждений, периоды обучения;
• сведения об опыте работы, включая сведения о предыдущих местах работы, периодах работы, должностных обязанностях;
• сведения о профессиональных навыках и достижениях;
• сведения о прохождении курсов и тренингов, включая наименования образовательных учреждений, периоды обучения;
• сведения о полученных профессиональных сертификатах, выдавших их организациях;
• сведения о наличии научных или профессиональных публикаций и проектов;
• сведения о владении иностранными языками, компьютерными программами, оборудованием;
• сведения о наличии водительских прав, категорий прав;
• иные сведения, которые Пользователь считает необходимым сообщить потенциальному работодателю (коммуникативные навыки, семейное положение и прочее);
• другие сведения, необходимые для формирования резюме, которые признаются или могут быть признаны персональными данными в соответствии с законодательством в области защиты персональных данных.

3.2. Resumify вправе обрабатывать информацию, дополнительные данные, получаемые при доступе Пользователя к сайту, включающие в себя данные о технических средствах (устройствах), IP-адресе, виде операционной системы Пользователя, информация о браузере Пользователя (или иной программе, с помощью которой Пользователь осуществляет доступ к сайту), время доступа, адреса запрашиваемых страниц, данные, полученные в результате доступа к камере и галерее устройств для производства фотоконтента, видеоматериалов, данные, полученные в результате доступа к микрофону и т.п. устройств).

3.3. Сайт может использовать идентификационные файлы cookies для хранения общей информации. Указанные файлы используются для опознавания повторных посетителей, упрощения доступа к сайту Пользователям, отслеживания обращений и сбора общей и статистической информации для улучшения сайта. Начало использования сайта является действием, подтверждающим согласие Пользователя на применение файлов cookies.

4.1. Обработка персональных данных, информации Пользователей осуществляется на основании принципов законности, объема и характера обрабатываемых персональных данных, иной информации о Пользователях, способов обработки целям обработки персональных данных, указанных в разделе 2 настоящих Правил. Не допускается обработка персональных данных, несовместимая с целями использования сайта.

4.2. Resumify принимает технические и организационно-правовые меры в целях обеспечения защиты информации и персональных данных пользователей от неправомерного или случайного доступа к ним, уничтожения, изменения, блокирования, копирования, распространения, а также от иных неправомерных действий в объёме, который доступен согласно техническим свойствам сайта с учётом его сущности.

4.3. При обработке персональных данных Resumify в полном объеме соблюдает правила и принципы Закон о персональных данных, обязуется не раскрывать третьим лицам и не распространять персональные данные без согласия Пользователя вне целей их обработки за исключением случаев, предусмотренных законодательством Республики Беларусь.

4.4. В случае обращения Пользователя с заявлением об утрате логина или/и пароля или о взломе учетной записи (Личного кабинета) Resumify вправе осуществить блокировку учетной записи Пользователя.

4.5. Информация и персональные данные пользователей хранятся исключительно на электронных носителях и обрабатываются с использованием автоматизированных систем, за исключением случаев, когда неавтоматизированная обработка персональных данных необходима в связи с исполнением требований законодательства. Хранение персональных данных осуществляется в форме, позволяющей определить субъекта персональных данных (Пользователя), не дольше, чем этого требуют цели обработки персональных данных (т.е. до момента удаления аккаунта Пользователя с сайта).

4.6. Любая обработка персональных данных, информации Пользователя, которые он передал Resumify в процессе использования сайта, осуществляется без какого-либо ограничения срока, уничтожение информации и персональных данных о Пользователе производится при:

• самостоятельном удалении Пользователем данных с сайта, в том числе при удалении аккаунта;
• удалении Resumify информации о Пользователе при истечении срока действия оплаченного тарифа, а также в случае нарушении ограничений, установленных Пользовательским соглашением.

4.7. Пользователь принимает во внимание и соглашается с тем, что Resumify может передать любые персональные данные, которые были ранее переданы ей Пользователем в процессе использования сайта, в случаях и на основаниях, предусмотренных в законодательстве Республики Беларусь, уполномоченным на такие действия органам государственной власти.

4.8. В случаях, если обработка персональных данных предполагает их предоставление, то Resumify указывает конкретные условия, при которых возможно такое действие.

4.9. Персональные данные не передается третьим лицам, за исключением следующих случаев:

4.9.1. Пользователь выразил согласие на такие действия;

4.9.2. передача необходима в целях исполнения договора (выполнения обязательств Resumify по предоставлению услуг);

4.9.3. когда у Resumify есть основания полагать, что оно обязано сделать это в силу требований законодательства Республики Беларусь (например, по запросу государственных органов).

4.10. Resumify привлекает к обработке Персональных данных уполномоченных лиц для технической поддержки функционирования информационных следующих систем: Сайт, электронная почта, мессенджер, информационные каналы и социальные сети Resumify.

4.11. Resumify в случае необходимости для достижения целей обработки может передавать персональные данные третьим лицам, перечисленным ниже, в целях, указанных Resumify в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности, с соблюдением требований законодательства Республики Беларусь:

4.11.1. Белпочта – почтовые услуги, РУП «БЕЛПОЧТА», УНП 101015738, юридический адрес: Республика Беларусь, 220050, г. Минск, пр-т Независимости, д. 10. Политика в отношении обработки персональных данных РУП «БЕЛПОЧТА»

4.11.2. МТС (МТС Cloud) – мобильный оператор, служба хостинга, СООО «Мобильные ТелеСистемы», УНП , 800013732, Республика Беларусь, 220012, г. Минск, пр-т Независимости, д. 95, пом. 4. Политика в отношении обработки персональных данных СООО «Мобильные «ТелеСистемы»

4.11.3. Яндекс Метрика – сервис веб-аналитики, предоставляемый ООО «Яндекс». Адрес: г. Москва, ул. Льва Толстого, д. 16, 119021. Условия использования Яндекс.Метрика

4.11.4. Google Analytics – сервис веб-аналитики, предоставляемый компанией Google, Inc. Адрес: Google, Google Data Protection Office, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043, USA. Политика обработки персональных данных Google Analytics

4.12. Resumify без согласия Субъекта персональных данных не раскрывает третьим лицам и не распространяет Персональные данные, если иное не предусмотрено законодательством Республики Беларусь.

4.13. В рамках действующих договоров Resumify осуществляет трансграничную передачу персональных данных организациям, оказывающие почтовые и курьерские услуги, почтовым операторам стран назначения или транзита, которым такие данные требуются для оказания услуг по пересылке международных почтовых отправлений.

4.14. Resumify осуществляет трансграничную передачу персональных данных для обеспечения непрерывной коммуникации с Пользователями.

4.15. Трансграничная передача персональных данных на территорию иностранного государства может осуществляться Resumify, если:

4.15.1. на территории иностранного государства обеспечивается надлежащий уровень защиты прав Субъектов – без ограничений при наличии правовых оснований, предусмотренных Законом о персональных данных;

4.15.2. на территории иностранного государства не обеспечивается надлежащий уровень защиты прав субъектов персональных данных – в случаях, предусмотренных статьей 9 Закона о персональных данных, в том числе:

4.15.3. когда дано согласие Субъекта при условии, что субъект персональных данных проинформирован о рисках, возникающих в связи с отсутствием надлежащего уровня их защиты;

4.15.4. когда обработка персональных данных является необходимой для выполнения обязанностей (полномочий), предусмотренных законодательными актами;

4.15.5. при размещении информации о своей деятельности в глобальной компьютерной сети Интернет.

4.16. Resumify обязуется в случае утраты и разглашения персональных данных Пользователя, которые были переданы ей Пользователем в процессе использования сайта, сообщить об этом Пользователю в кратчайшие сроки.

4.17. Resumify не проверяет достоверность получаемой (собираемой) информации о Пользователях, Пользователи самостоятельно определяют содержание и состав информации для целей использования сайта.

4.18. Предоставляя услуги сайта, Resumify, действуя разумно и добросовестно, считает, что:

• Пользователь обладает всеми необходимыми правами, позволяющими ему осуществлять регистрацию и использовать сайт в соответствии с его назначением;
• Пользователь указывает достоверную информацию о себе, своих контактных данных в объемах, необходимых и достаточных для пользования услугами сайта;
• данные при авторизации и заполнении формы для составления резюме указаны Пользователем добровольно;
• регистрационные данные (в том числе персональные данные) переданы Resumify для реализации целей, указанных в настоящем Соглашении;
• регистрационные данные (в том числе персональные данные) являются правдивыми и актуальными (Пользователь самостоятельно обеспечивает актуальность и достоверность сведений для целей использования сайта);
• регистрационные данные (в том числе персональные данные) могут быть использованы Resumify с помощью каналов связи (e-mail и sms-рассылки, звонков) при условии очевидно выраженного согласия Пользователя.

5.1. Пользователь вправе:

5.1.1. осуществлять свободный бесплатный доступ к информации о себе на сайте (доступ в Личный кабинет);

5.1.2. добавлять, изменять и удалять информацию о себе с сайта;

5.1.3. самостоятельно вносить изменения и исправления в информацию о себе при условии оплаты соответствующего функционала сайта;

5.1.4. требовать от Resumify уточнения своих персональных данных, их блокирования или уничтожения, в случае, если такие данные являются неполными, устаревшими, недостоверными, незаконно полученными или не являются необходимыми для заявленной цели использования сайта, при отсутствии технической возможности самостоятельно выполнить такие действия;

5.1.5. получать от Resumify по письменному запросу информацию, касающуюся обработки информации о нём, его персональных данных. Запрос может быть отправлен по адресу электронной почты: pd@resumify.by;

5.1.6. осуществлять иные права, предусмотренные законодательством Республики Беларусь о персональных данных.

6.1. Согласие Пользователя на обработку персональных данных может быть отозвано в любой момент. В таком случае Resumify удаляет аккаунт Пользователя на Сайте.

6.2. Для реализации своих прав, связанных с обработкой Персональных данных Resumify, Пользователь подает Resumify заявление в письменной форме на адрес: Республика Беларусь, 230005, Гродненская область, г. Гродно, ул. Гаспадарчая, д. 22, каб. 26.

6.3. Заявление на отзыв согласия может быть направлено путем отправки сообщения на адрес электронной почты pd@resumify.by с темой письма «Отзыв согласия на обработку персональных данных».

6.4. Заявление должно содержать:

6.4.1. фамилию, собственное имя, отчество (если таковое имеется);

6.4.2. адрес места жительства (места пребывания);

6.4.4. идентификационный номер физического лица, в случае отсутствия такового – номер документа, удостоверяющего личность, в случаях, если эта информация указывалась физическим лицом при даче своего согласия Resumify или обработка персональных данных осуществляется без согласия физического лица;

6.4.5. изложение сути требований;

6.4.6. личную подпись либо электронную цифровую подпись физического лица.

6.5. После получения заявления Resumify рассмотрит его и предоставит письменный ответ не позднее 15 (пятнадцати) календарных дней (5 (пять) рабочих дней при запросе информации об обработке персональных данных).

6.6. Ответ на заявление направляется субъекту персональных данных в форме, соответствующей форме подачи заявления, если в самом заявлении не указано иное.

6.7. Resumify не рассматривает заявления субъектов персональных данных, направленные иными способами (телефон, сообщения в мессенджерах и (или) социальных сетях и т.п.).

6.8. По вопросу реализации прав, а также за содействием в реализации прав и получения любой дополнительной информации Пользователь может связаться с лицом, ответственным за обработку персональных данных в Resumify, по адресу электронной почты: pd@resumify.by.

7.1. Использование сайта несовершеннолетними должно осуществляться с учётом следующих требований законодательства:

7.1.1. в соответствии со статьей 25 Гражданского кодекса Республики Беларусь, Несовершеннолетний в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет совершает сделки, за исключением указанных в пункте 2 настоящей статьи, с письменного согласия одного из своих законных представителей – родителей, усыновителей или попечителей. Сделка, совершенная таким несовершеннолетним, действительна также при последующем письменном одобрении одного из его законных представителей.

7.1.2. несовершеннолетний в возрасте от четырнадцати до восемнадцати лет вправе самостоятельно без согласия своих законных представителей: распоряжаться своими заработком, стипендией и иными собственными доходами, а также имуществом, приобретенным за счет указанных доходов; осуществлять права автора произведения науки, литературы или искусства, изобретения или иного охраняемого законодательством результата своей интеллектуальной деятельности; выступать вкладчиком по договору банковского вклада (депозита), владельцем текущего (расчетного) банковского счета физического лица с базовыми условиями обслуживания; совершать мелкие бытовые сделки и сделки, направленные на безвозмездное получение выгод, не требующие нотариального удостоверения либо государственной регистрации.

7.2. При регистрации на сайте пользователь подтверждает, что является гражданином, достигшим необходимого возраста для совершения сделок, связанных с получением или предоставлением услуг, которые оказывает Resumify.

7.3. Resumify не несёт ответственности за случаи использования сайта несовершеннолетними, вопросы, возникающие в связи с использованием сайта несовершеннолетними, должны быть урегулированы их законными представителями (родителями, усыновителями, опекунами, попечителями).

8.1. Resumify не несёт ответственности за сохранность персональных данных, иной информации о Пользователях, которые:

8.1.1. являлись общедоступными до разглашения;

8.1.2. стали известны третьим лицам из сторонних источников;

8.1.3. были раскрыты с письменного разрешения Пользователя;

8.1.4. были внесены на сайт третьими лицами.

8.2. Resumify не несёт ответственность за сбои в работе сети, услуги провайдера, ошибки в работе сайта, вызванные вмешательством третьих лиц, иные сбои, не зависящие от Resumify и последствия, вызванные этими сбоями.

8.3. Resumify и Пользователь освобождаются от ответственности за полное или частичное неисполнение обязательств в случае, если неисполнение обязательств явилось следствием действий непреодолимой силы, а именно: пожара, наводнения, землетрясения, забастовки, войны, действий органов государственной власти или других независящих от Сторон обстоятельств. Сторона, которая не может выполнить обязательства, должна своевременно, но не позднее 5 (пяти) календарных дней после наступления обстоятельств непреодолимой силы, известить другую сторону.

9.1. Настоящее Соглашение регулируется и толкуется в соответствии с законодательством Республики Беларусь.

9.2. Все споры, возникшие в рамках исполнения настоящего соглашения и других документов Сайта, решаются путем переговоров.

9.3. При возникновении между Пользователем и Resumify спора, сторона, предъявляющая требования должна обосновать их документально, приложить к письменной претензии соответствующие скриншоты экрана. До обращения в суд с иском по спорам, возникающим из отношений между Пользователем и Resumify, обязательным является направление письменной претензии.

9.4. Претензионные письма направляются сторонами курьером, либо заказным почтовым отправлением с уведомлением о вручении последнему адресату по местонахождению сторон. Не допускается направление сторонами претензионных писем иными способами.

9.5. Срок рассмотрения претензии составляет 10 (десять) дней с момента получения.

9.6. При недостижении соглашения спор будет передан на рассмотрение в суд по месту нахождения Resumify.

10.1. Пользователи вправе направлять Resumify свои запросы, в том числе запросы относительно использования их персональных данных, иной информации путём отправки сообщения по адресу: pd@resumify.by.

10.2. Вся корреспонденция, полученная Resumify от пользователей (обращения в письменной или электронной форме), относится к информации ограниченного доступа и не разглашается без письменного согласия Пользователя. Персональные данные и иная информация о Пользователе, направившем запрос, не могут быть без специального согласия Пользователя использованы иначе как для ответа по теме полученного запроса или в случаях, прямо предусмотренных законодательством.

11.1. Вопросы обработки персональных данных, не предусмотренные настоящей Политикой конфиденциальности, регулируются законодательством Республики Беларусь.

11.2. В случае, если какое-либо условие настоящей Политикой конфиденциальности, включая любое предложение, пункт или их часть, признается противоречащим законодательству Республики Беларусь или недействительным, остальные положения, которые не противоречат законодательству Республики Беларусь, остаются в силе и являются действительными.

11.3. Настоящая Политика конфиденциальности вступает в силу с даты утверждения директором Resumify и действует бессрочно.

11.4. В настоящую Политику конфиденциальности могут вноситься изменения путем изложения в новой редакции. Новая редакция Политики конфиденциальности вступает в силу с момента ее размещения на Сайте, если иное не предусмотрено новой редакцией документа.

11.5. По любым вопросам, касающимся настоящей Политики конфиденциальности, обработки персональных данных или соблюдения Resumify требований действующего законодательства по вопросам защиты персональных данных, Пользователи вправе обратиться к лицу, ответственному за защиту персональных данных, путем направления сообщения на адрес электронной почты: pd@resumify.by.

Если у Вас есть вопросы, возражения или Вы хотите реализовать права субъекта персональных данных, Вы всегда можете обратиться к Resumify – оператору Ваших персональных данных.